Soredemo Ayumu wa Yosetekuruそれでも歩は寄せてくる; When Will Ayumu Make His Move?; 그래도 아유무는 다가온다; 就算這樣，“步”還是靠了過來; 即使如此依舊步步進逼; À quoi tu joues, Ayumu ?!; Néanmois, Ayumu approche la finale; Аюму всё равно станет ближе; A pesar de todo, Ayumu lo sigue intentando

From the author of Karakai Jouzu no Takagi-san comes another sweet couple's comedy about Tanaka Ayumu, a first year high school student who is secretly in love with his senior, the president of the unofficial Shogi club, Yaotome Urushi. Tanaka vows to confess his feelings to Yaotome after he manages to defeat her in a game of shogi, but he's a beginner at the game and Yaotome always beats him. Meanwhile, she keeps trying to get Tanaka to admit his feelings, but he rarely allows his poker face to slip. Though the day of his victory is still nowhere to be seen, this is the story in which he may checkmate her by other means.