A Story About Smoking at the Back of the SupermarketSuper no Ura de Yani Suu Futari; スーパーの裏でヤニ吸うふたり; Suupaa no Ura de Yani Suu Futari; Smoking Behind the Supermarket with You; 在超市後門吸菸的二人; خلف المتجر ادخن معك; Лапка хыҫӗнче иккӗн чӗлӗм туртса; Fumer en bonne compagnie à l'arrière de la supérette; Smoking behind the Supermarket with You (Kana); Merokok di Belakang Supermarket Bersamamu; Супермаркетийн Ард Чамтай Хамт Тамхи Татах; Uma história sobre fumar no fundo de um mercadinho; История о перекуре за супермаркетом; Historias que ocurren al fumar en la parte trasera del supermercado; Історія про перекур за супермаркетом; Перекур за супермаркетом з тобою; Tại Phía Sau Siêu Thị Cùng Em Hút Thuốc; Hai Người Hút Thuốc Phía Sau Siêu Thị
Sasaki, an overworked salaryman, goes through an average stressful day just for a single light at the end of the tunnel: Yamada, the always-cheerful clerk at his favorite convenience store.
One day, Sasaki takes an extra amount of time at a company meeting, and by the time he gets to the convenience store Yamada has already clocked out. However, as he leaves, he notices a young woman with piercings smoking behind the store?