Yuusha ga Shinda!¡El héroe está muerto! El resultado de un héroe cayendo en una fosa que yo mismo cavé como aldeano.; Bohater nie żyje!; Pahlawannya Mokad!; The Hero Is Dead!; The Hero Is Dead! Because of the Hero Falling Into the Pitfall That I Dug as a Villager.; The Legendary Hero is Dead!; Yuusha ga Shinda! Murabito no Ore ga Hotta Otoshiana ni Yuusha ga Ochita Kekka; 勇者が死んだ!; 勇者が死んだ! 村人の俺が掘った落とし穴に勇者が落ちた結果。; 勇者死了！是因为勇者掉进了作为村民的我挖的陷阱里; เมื่อผู้กล้า ลาโลกแล้ว!; 용사가 죽었다! 마을사람인 내가 판 함정에 용사가 떨어진 결과; O Herói está morto!; Герой Мёртв!

Three Years ago a Hero sealed a Hell Gate. The Seal has been weakening ever since, sporadically letting Monsters through. After a big Group of Monsters entered the Country through a Hell Gate, the profession of Heroes was needed again. Touka Scott a small Radish Farmer in the southern Town of Cheza is prepared for sudden Monster Attacks. He built himself a hidden Pittrap with Bamboo spikes, to lure unsuspecting Monsters in if they ever try to Attack the Village. A Monster attacks and Touka tries to lure it into the Trap with freshly roasted Bacon, but the Monster dislikes this type of Meat. Thankfully the local Hero saves the Village from the Monster in the nick of Time. The hungry Hero tries to grab a bite of Bacon after vanquishing the Monster, only to stumble into Toukas Pittrap and Die. After causing the local Heros Death, Touka is forced to take matters into his own Hands to protect the Region from attacking Monsters.