Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?¿Vemos los fuegos artificiales de costado o desde abajo?; Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?; Fogos de Artifício, Deveríamos Vê-los de Lado ou de Baixo?; 打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？; 烟花

The story is set on one day during summer vacation. It follows a group of boys who try to view a fireworks display from the town lighthouse to see if they look round or flat when viewed from the side. Meanwhile, one of the boys, Norimichi, receives an invitation from his crush Nazuna to run away with her.